作者：祖师冈波巴大师
汉译：智学法师（宝吉祥译师）
摘自：《冈波巴大师全集》之二《法会大开示·功德荟萃》
题目：三条道，任你走
录入及校对：烦恼成道用
说明：转载汉译本《冈波巴大师全集》相关内容已通过智学法师 （宝吉祥译师）授权，请诸网友、网站转载时本着对法尊重、负责的态度，不要增删，并注明出处。
敬礼大宝上师
大宝达波仁波切曾经这样教诲说：
在大乘佛教的修持方法中，共有三条道可以走。
这三条道是：
一、以“断除”为基础的“断道”认为，应该“断除”烦恼、应该使其对治品——本知本觉在心中生起。这其实就是“波罗蜜多”之道的教授；
二、以“转化”为基础的“转道”，其实就是秘密真言才教法（的“生起次第”部分）。
那么，这个“道”又是如何“转”的呢？
就是把外面的器世界，转观为“越量宫”；把内里的有情世界，转观为男女本尊；把所有的食物饮品都观为甘露……等等。
三、将烦恼了知为就是“大智慧的基础”，这是秘密真言教法“无上部”中的“大印”或者“大圆满”的道理。
另外，在师长印心直指之后，我们就应该认识到：所有的事物也都是没有什么好抛弃的，所有的这些，它们都不过是“心的变化”罢了！要知道，如果认识到一切诸法都是“心的变化罢了”；要知道，如果认识到一切诸法都是“光明”的，那么也就是认识到“大智慧的基础”了呀！
●三条道，任你走１
——《冈波巴大师全集》之二《法会大开示·功德荟萃》第六则竟
相关链接：
直贡噶举法王：《冈波巴大师全集》序 | 修乐
智学法师（宝吉祥译师）简介 | 修乐
集福与空性 | 修乐
实修的误区 | 净染无别
即身成佛 | 玛吉拉姆
积福的最大力量和实修的误区 | 无云晴空
